ALL NEWS OF THE WEBSITE / BJJ GIRLS / BJJ WORLD / BRAZILIAN JIU-JITSU ALL

Nicolini celebrates the gold medal on a new weight division


Report by Eduardo Ferreira, directly from California

Photo by William Burkhardt

New weight division, same success. For the first time fighting in World as a featherweight, Michelle Nicolini defeated Kyra Gracie, Sunday, in California, United States, and conquered her fourth world title (2006, 2007 weight and absolute titles, 2010 and 2011).

“It really is different (fighting as a featherweight), but it’s fine by me. I enjoyed fighting on this division, I felt good”, said the athlete of 29 years old, who last year earned the title on the medium heavyweight division, commenting on the final bout.

“She came and she already knew my game… Kyra is very smart and know how to be strategic too. Let’s say I didn’t do exactly what I was expecting to do. I swept, she swept me back and it was 4×4. When I saw I was winning by an advantage, with the triangle choke attempt, I just waited for it to end”.

On the second semester, Nicolini will focus on ADCC and World NoGi, and says she’s looking forwards to fight in both events.

http://www.tatame.com/2011/06/06/Nicolini-celebrates-the-gold-medal-on-a-new-weight-division

——————

Nicolini festeja o ouro em mais uma categorias

Reportagem Eduardo Ferreira, direto da Califórnia

Foto William Burkhardt

Nova categoria, mesmo sucesso. Pela primeira vez disputando um Mundial como peso pena, Michelle Nicolini derrotou Kyra Gracie, no domingo, na Califórnia, Estados Unidos, e conquistou seu quarto título do Mundial (2006, 2007 no peso e absoluto, 2010 e 2011).

“Foi diferente mesmo (lutar no peso pena), mas esse peso está bom para mim. Gostei de lutar nessa categoria, me senti bem”, disse a atleta, de 29 anos, que ano passado triunfou na categoria meio-pesado, comentando sobre a final.

“Ela já veio bem ligada no meu jogo… A Kyra é muito esperta e muito estrategista também. Vamos dizer que não consegui fazer exatamente a guarda que queria fazer. Eu raspei, ela raspou de volta e ficou 4×4. Quando vi que estava ganhando na vantagem, com o triângulo fechado, fiquei administrando até o final”.

No segundo semestre, Nicolini vai concentrar suas forças no ADCC e no Mundial NoGi, e já se diz “ansiosa” para competir nos dois eventos.

http://www.tatame.com.br/2011/06/06/Nicolini-festeja-o-ouro-em-mais-uma-categoria

Advertisements

THANKS FOR ACCESS, VISIT AND COMMENT, MMA SWISS TEAM

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s